Hainbat taldek egin dute bat aurten ere, Udaleko Kultur Sailarekin, Euskal Jaiak antolatzeko. Irailaren 13tik 16ra egingo dira, eta Koro Etxeberria zinegotziak azaldu bezala, «aurten, borobilduagoak eta osatuagoak» izango dira, hain justu, lehengo urtean Euskal Jaietako egitaraura gehitutako ekitaldi batzuk mantendu, eta berriak ere gehitu baitira.
Animaliak goxo, baserriko lanen erakusgarri
Bereziki nabarmendu zuen Etxeberriak «baserrian, nekazaritzan eta abeltzaintzan aritu direnei aitorpena» egin nahi zaiela Euskal Jaietan. Horrela, joko eta jolasez gain, lanbide tradizionalak ezagutzera emateko aprobetxatu nahi da, eta behiak nola jetzi erakutsiko da.
Xabier Iradi albaitariak nabarmendu zuen «animaliak mimo guztiarekin eta baldintza onenetan» tratatuko direla.
Umore antzerkia eta pailazoen umorea, hasteko
Aipatutako ekitaldi berria ostegunekoa izango da: Euskara Ari Du taldeak Berdintasun Sailarekin elkarlanean antolatuta, umorezko emanaldia izango da, doan, 20:30etan Biterin: Bakean dagoena, bakean utzi. Mirari Martirena eta Idoia Torregarai izango dira aktoreak, eta umorea, generoa eta euskera izango dituzte hizpide.
Bestalde, urtero ‘Hernani’ Musika Eskola Publikoko akordeoi taildeak deituta, Hernanira etortzen dira Pirritx, Porrotx eta Marimotots pailazoak, eta aurten ere ez dute hutsik egingo. Borobil ikuskizuna emango dute Biterin, hilaren 14an, 18:00etan, eta sarrerak salgai daude Ikusi-Makusi eta Leokadisti dendetan. Joxe Mari Agirretxe, Porrotx pailazoak azaldu zuen «betaurreko moreak jantzita» ariko direla beraiek ere. Izan ere, Uxue Alberdik idatzitako lau ipuinetan oinarrituta, botere harremanen inguruan ariko dira emanaldian: «Nork agintzen du eskolan, kalean, etxean, koadrilan? Irtenbidea da borobilean jarri, elkarri begiratuz sentimenduak partekatu eta adostea, nola gobernatu berdintasunean eta askatasunetik».
Musika eta dantza ikuskizunak, hiru egunetan
Musikari dagokionez, Hernani’n Musik programari dagokion udazkeneko kontzertua irailaren 14an izango da, 22:30etan Biterin: Mikel Urdangarinek Margolaria lana aurkeztuko du, Zinemaldian zinera ere eramana, eta sarrerak salgai daude.
Bestalde, larunbatean Kalez kale kantarik hileko bigarren buelta egingo du, eta gazteei animatzeko dei egin zaie. Musika gehiago ere izango da: erraldoi eta buruhandiak, Musika Banda, Iratzar taldearen dantzaldia, txistularien diana, trikitixa txapelketa, dantza suelto txapelketan eta Tio Teronen semeak taldeak emango duen Festamentua dantza eta umore emanaldi berria. San Joan konpartsak antolatuta Jeiki Hadirekin egingo den erromeria, berriz, eguraldiaren araberakoa izango da; 18:30etan Plaza Berrin, edo, 19:00etan Atsegindegin.
Burduntzi txapelketa, jakien artean
Gainontzean, Pablo Lasa artisau azoka, talo eta txakolin dastaketak, abeltzain azokak eta joko eta jolasek ez dute hutsik egingo. Larunbatean euskal jantziekin janzteko deiari ere eusti diote.
Azken berrikuntza, Jakitea elkarteak antolatutako Euskal Herriko burduntzi txapelketa izango da. Gero arkume pintxoak salduko dira, eta dirua Etiopia-Utopia elkartea laguntzeko bideratuko da.
EUSKAL JAIAK 2018
Irailak 13:
20:30, Umorezko emanaldia: Bakean dagoena, bakean utzi. Aktoreak: Mirari Martirena eta Idoia Torregarai. Biterin, doan. Euskara Ari Du.
Irailak 14:
18:00, Pirritx, Porrotx eta Marimotots pailazoen emanaldia: Borbobilean. Atsegindegin. ‘Hernani’ Musika Eskola Publikoko akordeoi taldea. Sarrerak, Ikusi-Makusi eta Leokadistin.
22:30, Hernani'n Musik, Biterin: Mikel Urdangarinen kontzertua: Margolaria. Sarrerak salgai, 7 euroan, Biterin.
Irailak 15:
10:00, Abeltzain azoka, Tilosetan.
11:00, Talo-dastaketa Iturriaga kalean.
11:00, Baserriko lanbideen erakustaldia, Tilosetan: behiak jeztea.
11:30, Antzinako jokoak, Tilosetan.
12:00, Txakolin-dastaketa, Iturriagan.
12:00, Kalez kale kantari, Plaza Berritik.
12:00, Portalondokoei omenaldia. Antolatzailea: Kaxko Elkartea.
12:30, Erraldoi eta buruhandiak.
12:30, Herri kirolak, Tilosetan.
16:30, Haurrentzako tailerrak, jolasak eta txokolate-jatea, Tilosetan.
18:30, Erromeria Jaiki Hadi taldearekin Plaza Berrin (euria egiten badu, 19:00etan Atsegindegin). San Joan Konpartsa.
19:45, Musika Bandaren emanaldia, arkupetan.
20:00 eta 23:00, Iratzar taldearekin dantzaldia, Tilosetan.
Irailak 16:
09:00, Diana, Txistulari Bandarekin.
10:00, XXXIX Pablo Lasa Artisau Azoka Plaza Berrin.
11:00, Sagardo-dastaketa Plazan.
11:30, Euskal Herriko burduntzi txapelketa Plazan.
12:00, XXI. Trikitixa txapelketa Plazan.
12:00, Esku pelota eta pala txapelketa, Tilosetan. Euria eginez gero, frontoian.
18:00, XXIV. Gazteen dantza askatuko txapelketa Plaza Berrin. Euria eginez gero, Biterin.
19:30, Tio Teroen semeak dantza taldearen umore emanaldia, Tilosetan: Festamentua.