Lan mundua euskalduntzeko helburuarekin, hainbat ekimen daramazkite aurrera Buruntzaldeako Udalek. Horien artean, norbere negozioan euskerari bere lekua egiteko, diru laguntzak emango dituzte. Hau da, web orria euskeraz diseinatzeko, programa informatikoak euskeraz erosteko edo errotulu komertzialak euskeraz jartzeko.
Horrez gain, euskera ikasi edo hobetu nahi dutenei ere lagunduko die Udalak. Hernaniko euskaltegietan eskaintza zabala dago eta horrez gain, norbere kasa ikasteko aukerak ere badira interneten, doan: AISA, hiru.com, Euskaljakintzaren webgunea...
Informazio gehiago, udaletxeko Euskara Sailean eskuratu liteke.