EGITARAU OFIZIALA:
Egun osoan: Zurriola Kultura Irekia: Galizia, Ekuador, Goierri, Argentina, Errioxa, Brasil, Mediterraneoa... musika, eskulanak, haurrentzako
tailerrak... Kursaaleko Zurriola
terrazan. 12:00-23:00 gastronomia dastatzea (prezio herrikoiak).
Eskulangintza Azoka, Vinuesa plazan.
09:00-13:00/15:00-19:00, Saskibaloi Txapelketa, Sagueseko ‘kaiolan’.
11:00, Puzgarriak Bulebarreko
kiosko aurrean.
11:00-14:30, Ludoteka: argi
eskulturak egitea Pedro Castelorekin, Vinuesa plazan.
11:30, Patata tortila lehiaketa La Perlan.
12:00, Costas DJak Kursaaleko Zurriola terrazan.
12:00, ‘Los secretos del Mediterraneo’ Donostiako Aquarium Itsaso eta Zinemaren Astea.
13:00, Tacumah reggae band Kursaaleko Zurriola terrazan.
14:00, Costas DJak Kursaaleko Zurriola terrazan.
17:00-20:00, Makillaje artistikoko tailerra Vinuesa plazan.
17:30, Txisgarabis haurrentzako festa Bretxan.
17:30, Haurrentzako aerobika Easo plazan.
17:30, Haurrentzako eskrima Igor Otaegi maisuaren eskutik, Zurriola pasealekuan.
18:00-20:00, Pop up kontzertuak: Gruppo Dos. Edozein txokotan
kontzertu bat.
18:00, Ipuinaren ordua: ‘Los cuentos como las flores ¡De muchos colores! Urgulleko udako liburutegian.
18:00, Haurrentzako tailerra. Maushaus. ‘Munduko arkitekturak: Antartika’, Kursaaleko Zurriola
terrazan.
18:30, Erraldoiak eta buruhaundiak Erdialdetik. Irteera, Abuztuaren 31 kaletik.
18:30, Deiadar txaranga Zurriola pasealekuan.
18:30, Los Pasai txaranga Kontxa pasealekuan.
19:00, Donostiako Aquariumeko Poesia Topaketa Aquariumeko auditoriumean.
19:00, Trintxerpe Musika Banda ‘Illumbe’ Bulebarreko kioskoan.
19:30, Costas DJak Kursaaleko Zurriola terrazan.
20:00, Kemen dantza taldea. Folklorea Konstituzio plazan.
21:00, Tacumah Reggae Band Kursaaleko Zurriola terrazan.
22:45, Su artifizialak Kontxako badian. Fireworks for Africa
piroteknia (Hegoafrika).
23:30, Zezensuzkoen entzierroa, Londres hoteletik.
23:30, Kaoba orkestra Easo plazan. 23:30, Big Band Cote Sud latindar musika Bulebarreko kioskoan.
23:30, Tearto Teatrok ‘Diva di palo’ antzerkia eskainiko du Gipuzkoa plazan.
23:30, Erdizka lauetan erromeria Konstituzio plazan.
23:45, Kursaal gune zabala.
23:45, Esne Beltza eta Zea Mays Saguesen.
PIRATEN EGITARAUA:
11:30, Tortila Txapelketa.
12:00, Kantu jira La Flamenka
gunetik abiatuta.
13:00, Bertso saioa.
17:30, Furgopoteoa La Flamenka gunetik abiatuta.
18:00, Herri dantzak.
23:00, Tximeleta (berbena).