Errefuxiatuak eta Olentzero, protagonista

Ostiralean emango zaio ha­si­era hilabete berriari, aben­du­a­ri, eta horrekin batera ekin­go zaio Astigarragako kul­tur beste ekitaldi sorta bati. Eta ez nolanahi: Euskararen Ginkanaren finalean arituko dira bi talde astigartar egun berean, eta orduan emango zaio hasiera, Argi Izpi Bat Itsas Ilunean. Ongi Etorri Errefuxia­tuak jardunaldien bigarren edi­zioari.
Aurrenekoa, 17:00etan izan­go da Hernaniko Orona Ideo eraikinean; bestea, ordea, hiru eguneko jardunaldia izango da, eta aurrenekoa 19:30etan kultur etxean hasiko da, proiekzio eta solasaldiarekin.
Igandean ere, egun berezia izango da, Euskeraren Nazio­ar­teko Eguna, hain zuzen. Aurreko larunbatean hasitako erronkari emango diote buka­era, eguerdiko 13:00etatik au­rre­ra, eta datorren urteko eki­mena aurkeztuko dute.
Dena den, abendua izanda, Gabonek eta horren bueltako ekitaldi berezi guztiek izango dute protagonismo berezia. Hilaren 16an izango da Santo Tomas Eguna, eta 24ean ber­tan egingo dute kale buelta Olen­tzerok eta Mari Domin­gik.
Urtero bezala, Neguko Kirol Astea antolatu du Mundarrok urte bukaerarako, hamaika ekintzekin.

Abenduko agenda

1 Euskararen Ginkana. Finala eta sari-banaketa. Buruntzaldeako 12-16 urte bitarteko gaztetxoentzako ginkanan 23 taldek hartu dute par­te, eta finala puntu gehien lortutako lau taldeek jokatuko dute, horietako bi Astigarragakoak. Lau taldeek finaleko probak aurrez aurre egin­go dituzte eta ekitaldia irekia izango da. Arratsaldeko 17:00etan, Hernaniko Orona Ideon.
1-2-3 Argi Izpi Bat Itsas Ilunean. Ongi Etorri Errefuxiatuak.
1 Radio Kobani dokumentalaren proiekzioa eta ondoren, Maryam Fathi Kurdistango aktibistarekin solasaldia, kultur etxean 19:30etan.
2 Joseba Barandiaran plazan.
12:00etan hasita:
- Honek, Munduko Begiak eta Teresa Dupuoy Go­ber­nuz Kanpoko Erakundeei bu­ruzko informazioa eta Txia­pa­sen emakume indigenekin lanean ari den Kinal Antsetik taldeko kideen esperientzia.
- Pintxoak eta sagardoa, eta jarraian, Makulu Ken Euskala­frobeat taldearen kontzertua.
17:30etan hasita:
- Mugak gaindituz karabana ekimenaren aurkezpena.
- Siria, Palestina, Eritrea eta Saharako hainbat pertsonekin elkarrizketa.
- Munduko janariak.
21:00etan: Apalatxe taldea.
3 Zuk dokumentalaren proiekzioa kultur etxean, 18:30etan.
Ondoren, solasaldia: zuzendaria, produktorea eta Mayday­te­rraneo Proiektuan parte hartzen ari den kide batekin. Aste­bu­ruan zehar hainbat tabernatan argazki erakusketa jarriko da.
3 Euskararen Nazioarteko Eguna. 100 da 100... 200 ordu euskaraz, NI­RE­­KIN, BAI! erronkari amaiera eman­go zaio. Joseba Barandiaran plazan izango da, 13:00etatik aurrera.
Honen bueltan, 11:30etan Irristaketa familian ekintza antolatu da Txomi­ñe­nean. Parte hartu ahal izateko, derrigorrezkoa da ondo babestua egotea. Antolatzailea: Berrehun euskara taldea eta Astigarragako Udala.
4-5 Zilegi Eskolak: Fisioterapia tailerra. Nadia Diez eta Iera Urretago­ie­naren eskutik. Izenematea doan: as­ti­garraga@aek.eus. 09:30etan 4e­an; eta 18:30etan, 5ean.
10 Tomaxen abendurak, 10 urte!! Hori ospatzeko, beti bezala, umorea, di­ber­timendua, kantak, jokoak eta ma­gia! 4 urtetik gorakoentzat. Sarre­ra: 2,5 euro. Kultur etxean, 17:00etan.
12 Zine foruma: Arriya. Iraupena: 100 minutu. Filmaren aurkezpena Al­ber­to Gorritiberea zuzendariak egin­go du. Antolatzailea: Harituz. Do­an. Kul­­tur etxean, 18:00etan.
13 Zilegi Eskolak: Lehen Sorospenak. Aroa Olivenza eta Nerea Yarzabalen eskutik. Izenematea doan: astigarraga@aek.eus. Nabarra Oñatz kaleko egoitzan 09:30etan eta 18:30etan.
13-15 Jostailuen truke-azoka. Zure jos­tailuak aldatzeko aukera. Ikas­to­la­ko atarian 16:30etatik 18:00etara.
13 Ekarri zure jostailuak, osatuta eta egoera onean baldin badaude truke-txartela jasoko duzu.
15 Erabili truke-txartela eta hartu beste norbaitek utzitako jostailuren bat.
12 Gurasolagun ludoteka eta tailerra. Tailerrean izenematea aurretik ikas­tolan, euskaltegian edo kultur etxean.
14 Ipuin kontaketa: Marilitxar eta hi­ru hartzak (Gerda Muller). Saio bakarra 3-9 urte bitarteko haurrentzat. Lur Kortaren eskutik. Liburutegian, 18:00etan.
16 Santo Tomas Azoka. Ikasleek egindako gozoak, nazioarteko postreen dastaketa, tresna zahar, antzinako argazki, eskulan eta baserritar jantzien erakusketa eta zapiak nola jantzi erakusteko azalpen-txokoa, Gabonetako zuhaitza apaintzeko tailerra, nekal produktuen salmenta... Fo­ru Plazan, 10:30etatik 13:30etara.
16 Ez dok hiru: tartean. Antzerkia euskeraz. Kultur etxean, iluntzeko 20:00etan. Sarrera: 6 euro.
17 Gabon Kantak. Andre Mari elizan, 11:30etan. Norberto Almandoz musika eskola eta Aiztondo abesbatza.
18 2018ko Egutegia banatuko dute udaletxe, kultur etxe eta Astiko elkarteko dendetan.
18 Literatur solasaldia. Jorge Carrerok zuzenduta, Oliver Bourdeaut idazlearen Esperando a Mister Bojangles aztertuko dute. Gaztelaniaz. Liburu­te­gian, 19:30etan.
19 Antzerkia: Zapata Gorridun Mutila. Herri Eskolako LH5 eta LH6ko ikasleei eskainia. Kultur etxean, 11:00etan.
19 Irakurketa Kluba. Birgit Vander­be­keren Muskuiluak afaltzeko irakurriko da. Liburutegian, 19:30etan.
22-30 Neguko Kirol Astea.
23 Zinema: Pixi Post eta Opari-Emaile­ak. Kultur etxean, 17:00etan. Sarrera: 2 euro.
24 Olentzero eta Mari Domingi. San­tiomendiko baserrietan ibili ondoren, Santio zeharbidetik behera jaitsi eta Astigarragako kaleetan zehar ibiliko dira. 12:00etatik aurrera. Xagu­xa­rren eskutik.